Technik Wiki
Fire gi (Diskussion | Beiträge)
Fire gi (Diskussion | Beiträge)
Zeile 33: Zeile 33:
 
[[Benutzer:Fire gi|Fire gi]] ([[Benutzer Diskussion:Fire gi|Diskussion]]) 12:10, 8. Feb. 2020 (UTC) Fire_GI
 
[[Benutzer:Fire gi|Fire gi]] ([[Benutzer Diskussion:Fire gi|Diskussion]]) 12:10, 8. Feb. 2020 (UTC) Fire_GI
 
:{{@|Fire gi}} Das Technik Wiki gibt es derzeit nur auf deutsch. Das hat mehrere Gründe. Zum einen gab es bisher keinen Autor der sich bereit erklärte, mehr als 300 Artikel (inkl. 4000 Dateien) zu übersetzen. Dann kommt hinzu, dass das Technik Wiki seit dem Erscheinen der 1.13 (Befehle) und 1.14 (Neue Texturen) sich in einem Überarbeitungsprozess befindet, der bis heute andauert und noch nicht abgeschlossen ist, siehe [[Technik Wiki:Strukturplan/Datei-Überarbeitung|hier]]. Anschließend kommt hinzu, dass es auch garnicht bei all den Techniken möglich ist eine 1:1-Übersetzung durchzuführen. Denn viele Technik-Benamungs-Konventionen sind komplett in deutsch gehalten, sodass ein Übersetzen auch dazu führt, dass die Notation im englischen neu definiert werden müsste, sodass alles wieder passt. Und das hat zur Folge, dass der jenige bereits einen immensen Wissenschatz an Minecraft-Technik besitzen muss um das zu bewältigen. Dann haben wir noch die Download-Welten, wenn es eine Übersetzung gebe, müsste man entscheiden ob man den englischsprachigen Spielern die deutschen Welten zumuten kann, oder ob der englischsprachige Raum eigene erstellen muss. Aus diesen Gründen und vielleicht noch weiteren gibt es bisher kein englischsprachiges Technik Wiki. -- [[Benutzer:Nethonos|Nethonos]] 12:26, 8. Feb. 2020 (UTC)
 
:{{@|Fire gi}} Das Technik Wiki gibt es derzeit nur auf deutsch. Das hat mehrere Gründe. Zum einen gab es bisher keinen Autor der sich bereit erklärte, mehr als 300 Artikel (inkl. 4000 Dateien) zu übersetzen. Dann kommt hinzu, dass das Technik Wiki seit dem Erscheinen der 1.13 (Befehle) und 1.14 (Neue Texturen) sich in einem Überarbeitungsprozess befindet, der bis heute andauert und noch nicht abgeschlossen ist, siehe [[Technik Wiki:Strukturplan/Datei-Überarbeitung|hier]]. Anschließend kommt hinzu, dass es auch garnicht bei all den Techniken möglich ist eine 1:1-Übersetzung durchzuführen. Denn viele Technik-Benamungs-Konventionen sind komplett in deutsch gehalten, sodass ein Übersetzen auch dazu führt, dass die Notation im englischen neu definiert werden müsste, sodass alles wieder passt. Und das hat zur Folge, dass der jenige bereits einen immensen Wissenschatz an Minecraft-Technik besitzen muss um das zu bewältigen. Dann haben wir noch die Download-Welten, wenn es eine Übersetzung gebe, müsste man entscheiden ob man den englischsprachigen Spielern die deutschen Welten zumuten kann, oder ob der englischsprachige Raum eigene erstellen muss. Aus diesen Gründen und vielleicht noch weiteren gibt es bisher kein englischsprachiges Technik Wiki. -- [[Benutzer:Nethonos|Nethonos]] 12:26, 8. Feb. 2020 (UTC)
:{{@|Nethonos}} Ok, danke.
+
:{{@|Nethonos}} Ok, danke.<br />
  +
:{{@|Nethonos}} Ich habe ein bisschen darüber nachgedacht und ich könne es versuchen die Wiki zu übersetzen. (Dabei könnte man zuerst die WikiWelt weglassen und dann sich später darum kümmern, oder diese nur einen Part der deutschen Wiki machen.) Es wird zwar ein bisschen dauern, aber ich glaube, dass ich sowas schaffen kann. [[Benutzer:Fire gi|Fire gi]] ([[Benutzer Diskussion:Fire gi|Diskussion]]) 14:52, 8. Feb. 2020 (UTC)

Version vom 8. Februar 2020, 14:52 Uhr

Die Adminpinnwand ist ein Weg, über den uns Benutzer über Probleme, welche einen Administrator benötigen, benachrichtigen können. Besonders wenn Benutzer sehr aktiv sind, kann eine Nachricht hier ein schnellerer Weg sein, sicher zu gehen, dass ein Administrator sich der Sache annimmt und sofort reagiert. Bitte denkt daran, Beiträge entsprechend zu signieren ->(~~~~), wenn Ihr ein Problem anmerkt.

Bevor Ihr hier schreibt, beachtet bitte folgendes:

  • Auf dieser Seite sollten Wiki-Probleme gemeldet werden. Diskussionen sollten auf den entsprechenden Diskussionsseiten abgehalten werden.
  • Schreibt hier nur über Probleme, bei denen man einen Administrator benötigt - Vandalen blockieren, Seiten schützen, gelöschte Seiten wieder zurückholen und dergleichen.
  • Bitte stellt hier keine Löschanfragen. Löschanfragen sollten oben auf der Zielseite mit {{Löschen|Begründung für Löschung}} angegeben werden, dies marktiert eine Seite automatisch und legt sie in die Kategorie Löschanträge.
  • Schreibt hier nicht über Inhaltsstreitigkeiten. Versucht stattdessen im Gemeinschaftsportal Euer Anliegen vorzutragen.
  • Anfragen zur Streitschlichtung zwischen Benutzern sollten nur gemacht werden, wenn eine Einigung zwischen den Benutzern absolut nicht möglich war.
  • Bei Problemen der Wikibenutzung, schaut bitte bei unserer Hilfe (momentan nur auf englisch) vorbei.


Falls es zu Vandalismus kommt, ist eine Nachricht hier eher von niedriger Priorität, da jeder Wikibenutzer einen Artikel in die vorherige Version zurücksetzen kann. Wenn ein "Vandale" eine neue Seite erstellt hat, so markiert sie bitte mit {{Löschen}}. Hinterlasst im Zweifelsfalle (wenn möglich) eine Nachricht auf der Diskussionsseite des Erstellers und erklärt Euer Vorgehen. Stellt hier nur eine Anfrage, wenn der Benutzer öfter stört oder trotz Warnung sein Vorhaben nicht aufgibt. Bitte lasst Euch auf keinen Lösch-und-Wiederherstellungskrieg mit dem anderen Benutzer ein und überlasst es den Administratoren die Angelegenheit zu klären. Falls Ihr einen auffälligen Benutzer melden müsst, so benutzt bitte {{Benutzer}}, mit einer entsprechenden Überschrift und Beschreibung des Problems.

Vorlage Befehl x.y

Liebe Admins und Andere die das hier lesen!

Mir ist jetzt schon bei vielen Artikeln aufgefallen, dass vor dieser Vorlage keine Leerzeichen stehen. Ist das ein Fehler der Vorlage oder der Artikel? Einen Artikel hab ich von Hand korrigiert, aber das ist sehr anstrengend und aufwendig. Sollte es kein Fehler der Vorlage sein, könnte es ja ein Bot erledigen. -- (Nicht signierter Beitrag von Lukas281104 (Diskussion|Beiträge) 09:45, 10. Apr. 2019‎. Bitte signiere deine Beiträge zukünftig mit -- ~~~~ )

Die Vorlage:Befehlsblock wurde vor einiger Zeit etwas abgeändert, damit sie besser zur Vorlage:Funktion passt (Link zum Befehlsblock wurde von [B1.1] in Befehl 1.1 geändert). Allerdings sind dadurch die Leerzeichen wichtig geworden, da ein Wort und kein hochgestellter Link mehr dort zu finden ist. Dieses Problem wurde jedoch in Kauf genommen, da sämtliche Befehlstechniken komplett überarbeitet werden müssen (1.12.x => 1.13.x) und somit ein Reparieren nur unnötig Mehraufwand wäre. -- Nethonos 12:31, 10. Apr. 2019 (UTC)
Danke! Das heißt, wenn ich den Fehler sehe, soll ich die Seite nicht ändern? Lukas281104 (Diskussion) 14:29, 10. Apr. 2019 (UTC)
Wie gesagt, der Aufwand ist es wohl nicht wert, da die entsprechenden Artikel komplett überarbeitet werden (Textuell und Bildmaterial). -- Nethonos 14:35, 10. Apr. 2019 (UTC)

TechnikWiki auf englisch

Währe es nicht toll, wenn es die TechnikWiki auch auf Englisch gäben würde, damit möglichst viele Menschen das auch lesen können?
Oder gibt es das schon und ich weiß es nur nicht. Fire gi (Diskussion) 12:10, 8. Feb. 2020 (UTC) Fire_GI

@Fire gi: Das Technik Wiki gibt es derzeit nur auf deutsch. Das hat mehrere Gründe. Zum einen gab es bisher keinen Autor der sich bereit erklärte, mehr als 300 Artikel (inkl. 4000 Dateien) zu übersetzen. Dann kommt hinzu, dass das Technik Wiki seit dem Erscheinen der 1.13 (Befehle) und 1.14 (Neue Texturen) sich in einem Überarbeitungsprozess befindet, der bis heute andauert und noch nicht abgeschlossen ist, siehe hier. Anschließend kommt hinzu, dass es auch garnicht bei all den Techniken möglich ist eine 1:1-Übersetzung durchzuführen. Denn viele Technik-Benamungs-Konventionen sind komplett in deutsch gehalten, sodass ein Übersetzen auch dazu führt, dass die Notation im englischen neu definiert werden müsste, sodass alles wieder passt. Und das hat zur Folge, dass der jenige bereits einen immensen Wissenschatz an Minecraft-Technik besitzen muss um das zu bewältigen. Dann haben wir noch die Download-Welten, wenn es eine Übersetzung gebe, müsste man entscheiden ob man den englischsprachigen Spielern die deutschen Welten zumuten kann, oder ob der englischsprachige Raum eigene erstellen muss. Aus diesen Gründen und vielleicht noch weiteren gibt es bisher kein englischsprachiges Technik Wiki. -- Nethonos 12:26, 8. Feb. 2020 (UTC)
@Nethonos: Ok, danke.
@Nethonos: Ich habe ein bisschen darüber nachgedacht und ich könne es versuchen die Wiki zu übersetzen. (Dabei könnte man zuerst die WikiWelt weglassen und dann sich später darum kümmern, oder diese nur einen Part der deutschen Wiki machen.) Es wird zwar ein bisschen dauern, aber ich glaube, dass ich sowas schaffen kann. Fire gi (Diskussion) 14:52, 8. Feb. 2020 (UTC)